Last updated · 2026-10-06

Legal notice

Who operates Oruka, how to contact the operator, and which documents govern this website and service.

English translation. Spanish is the reference version, subject to mandatory local language and consumer rights.

Identification and contact

Operator (individual)
Manuel Erazo
Address for legal notices
Calle del Salitre, Bogotá D.C., Colombia
Country of establishment
Colombia
Contact and privacy email
meerazo7@hotmail.com
Contact phone
+57 311 271 1242
Tax registration
1002820487

1. Website operator

Oruka is the brand of a service operated by an individual established in Colombia, not an incorporated company. The operator's identity and legal contact details appear on this page. The operator provides the service and controls personal data relating to accounts, contracting and contact requests.

2. The service

Oruka helps configure AI agents, handle conversations, manage contacts and automate tasks through integrations. Pro and Managed are hosted services; Enterprise lets you install and operate the software on your own infrastructure under its license. Features, pricing and included services are specified in the offer and checkout.

3. Contact

Use the published email for support, legal notices, commercial complaints or personal-data requests. Identify the subject and your account or relationship with Oruka. Do not send passwords, API keys or full card numbers. Personal-data requests follow the Your privacy rights procedure.

4. Intellectual property and trademarks

Rights in Oruka, its original text and design belong to their respective owners. Visiting the site does not grant redistribution or commercial exploitation rights beyond the purchased license. Third-party components retain their own licenses.

Oruka is independent and is not affiliated with, sponsored or endorsed by Meta, WhatsApp, Instagram, Google, Microsoft, OpenAI, Anthropic or other named providers unless an agreement is expressly identified. Third-party trademarks describe compatibility and integrations.

5. External links and availability

External services have their own terms and policies. Oruka does not control their content, availability or changes. We aim to keep website information current; ask for clarification before purchasing if you find an error in an offer. This does not limit legal duties concerning accurate information, advertising or consumer protection.

6. Applicable documents

The terms govern contracting and use. The privacy policy explains data processing; the cookie policy explains browser storage and analytics choices. Spanish is the reference version, subject to mandatory language requirements and rights applicable in your country.